Metrics and access logs ingestion delay

Metrics and access logs currently have some delay in their ingestion. We are currently under one hour of delay with the gap closing at a low rate. Data for older metrics / access logs remain available. We are currently working to reduce the current ingestion delay.

EDIT 06:58 UTC: Ingestion is back at its normal rate, we are currently under the 30 minutes of delay. This should be at 0 seconds of delay in the next couple of minutes. EDIT 06:18 UTC: Ingestion delay is back to normal too since a few minutes. Incident is over. Everything (access logs / metrics) should have the latest data again.