[NORTH] Partial Cellar requests timeout

Between 16:58 UTC and 17:03 UTC, the Cellar service on the North region timed out on some requests. The faulty component has been decommissioned and further investigations will be done to understand the source of the timeouts. The service is currently up and running.

EDIT 2023-12-30 00:51 UTC: The problem has been identified and resolved. The component is back in the pool and is working as expected. This incident is now over.